Demonstração essencial
β=v/c mede a velocidade como fração da velocidade da luz. Quando β cresce, γ=1/√(1−β²) cresce.
Para a Terra, o tempo de uma perna da viagem é Δt=D/v. Para a nave, o tempo próprio é Δτ=Δt/γ.
No referencial da nave, a distância Terra–estrela é D′=D/γ. Não é “ilusão óptica”; é uma medida dependente do referencial.
Derivação universitária
Para movimento retilíneo uniforme, o intervalo é invariante:
dτ=dt/γ, γ=(1−β²) −1/2
O momento e a energia cinética relativísticos usados no módulo são:
E=γmc²
K=(γ−1)mc²
O diagrama espaço-tempo preserva a inclinação física das linhas de universo: dx/d(ct)=β. As linhas da luz satisfazem |dx/d(ct)|=1.